"العشرة آلاف" - Traduction Arabe en Portugais

• os dez mil

Vou devolver-te os dez mil. Até te dou quinze mil!
وسأعيد لك العشرة آلاف أنا سوف أعطيك 15، أعدكم بذلك.

Então dá-me duzentos por semana, por um ano, mais os dez mil de volta.
ثمّ تعطيني 200 دولار اسبوعياً لمدة سنة زائد اعادة العشرة آلاف

Vou devolver-te os dez mil.
ـ سأذهب وأحصل لك على العشرة آلاف

Quer dois? Só os dez mil que me cabem.
العشرة آلاف ستفي بالغرض

Se não encontrares os dez mil, ele vai dar cabo de ti.
إن لم تجد العشرة آلاف سقتلك

Levaram os dez mil que eu tinha comigo.
لقد أخذوا العشرة آلاف مني