- Bom, eu revi os números, e até agora, fiz a tua probabilidade de morte se afunilar como num esfíncter para 1 em 300. | Open Subtitles | حسناً، كنت أقوم ببعض الحسابات، و حتى اللحظة أوصلت إحتمال وفاتك من أي سبب كان حتى إلى الشد في العضلة العاصرة |
A minha luz de verificação do esfíncter acabou de acender. | Open Subtitles | فالضوء لتفقد العضلة العاصرة قد أنار للتو. |
Simultaneamente, relaxas o esfíncter. | Open Subtitles | ذلك، مع وقت واحد الاسترخاء من العضلة العاصرة. |
Exceto o teu pubococcígeo e o esfíncter anal. | Open Subtitles | باستثناء العانية العصعصية و العضلة العاصرة الشرجية |
Há uma coisa estranha no esfíncter esofágico superior. | Open Subtitles | هناك شيء غير عادي في العضلة العاصرة للمريء العليا |
Talvez ela mude de ideias após transformar seu mundo num pesadelo afrouxador de esfíncter. | Open Subtitles | حسنا، ربما أنها سوف تغير رأيها بعد أنتقل عالمها إلى كابوس تخفيف العضلة العاصرة. |
Ao examinar a válvula do esfíncter pilórico de meu espécime, deduzo que ela tinha uma afinidade por moscas de fruta. | Open Subtitles | من خلال فحص صمام العضلة العاصرة البوابية للعينة استنتجت أن لديها شغف بذبابة الفاكهة |
Percy!" Quando eu estava no oitavo ano, o nosso professor de ciências disse-nos que todos os homossexuais acabam por sofrer de incontinência fecal, por causa do trauma do esfíncter anal. | TED | عندما كنت في الصف الثامن، أخبرنا مدرس العلوم أن كل الرجال المثليين يظهرون سلس البول بسبب الصدمة في العضلة العاصرة الشرجية |
Causa o torpor e a disfunção do esfíncter anal. | Open Subtitles | يسبب الخدر و خلل العضلة العاصرة |
É o sensor do esfíncter. | Open Subtitles | إنه فقط من أجل إستشعار العضلة العاصرة |
Afeta o esfíncter inferior do esófago. | Open Subtitles | إنه يصيب العضلة العاصرة السفلية للمريء. |
Até ao esfíncter! | Open Subtitles | من خلال العضلة العاصرة |
A barragem do esfíncter. | Open Subtitles | - سد العضلة العاصرة |