A única cura é descanso. Só posso dar-vos um placebo. | Open Subtitles | العلاج الوحيد هو الإستراحة بالفراش أي شيء غير ذلك سيكون وهميّ |
A única cura é esta poção anti-empurrões. | Open Subtitles | العلاج الوحيد هو هذا الترياق المضاد للوكز |
A única cura é a "Cyper Negra" recém-cortada, misturada com sangue atriano. | Open Subtitles | العلاج الوحيد هو سايبر اسود مقطوعٌ حديثاً ومخلوطةٌ مع دم أحد الأتريين |
O único tratamento é cortar a área infetada. | Open Subtitles | العلاج الوحيد هو قطع المنطقة المصابة |
O único tratamento é uma exposição controlada ao próprio DC-2. | Open Subtitles | العلاج الوحيد هو التعرض للغاز دي سي - 2 نفسه |
O único tratamento é a reposição de líquidos e paracetamol para a febre. | Open Subtitles | العلاج الوحيد هو استبدال السوائل و "استامينوفين" (دواء) للحمى |
Se pensam que um peixe pilinha entrou na vossa salsicha, A única cura é rolar nu na neve. | Open Subtitles | إن خلتم أنّ أسماك السجق دخلت أعضائكم العلاج الوحيد هو الالتفاف عراةً في الثلج |
- A única cura é matá-los a todos. | Open Subtitles | العلاج الوحيد هو قتلهم جميعاً |