Este placebo vai reagir mal com o meu ecstasy? | Open Subtitles | هل العلاج الوهمي يتفاعل بسوء مع حبوب الابتهاج |
Apesar de tudo o que sabemos sobre o corpo humano, ainda há mistérios estranhos e duradouros como o efeito placebo. | TED | وعلى الرغم من كل ما نعرفه عن جسم الإنسان، لا تزال هناك بعض الأسرار الغامضة، مثل تأثير العلاج الوهمي. |
Se as fizerem aos que tomam o placebo, também se sentirão melhor. | Open Subtitles | إعطاء المرضى الذين تحت العلاج الوهمي بطل دم، سوف يشعرون بالتحسن، أيضاً. |
Se mostrares dúvidas, o tratamento com placebo não vai funcionar. | Open Subtitles | إن أظهرتِ الشكّ فلن ينجح العلاج الوهمي |
Os médicos usam o termo placebo desde a década de 1700, quando perceberam o poder das falsas drogas para melhorar os sintomas das pessoas. | TED | وقد استخدم الأطباء مصطلح "العلاج الوهمي" منذ القرن الثامن عشر عندما أدركوا قوة تأثير الأدوية الزائفة في تحسين أعراض المرضى. |