| O qual foi, primariamente, numa área chamada 'ciência à margem'. | Open Subtitles | كل ما يندرج مبدئياً تحت ما يسمى "العلوم الهامشية" |
| Quando dizes 'ciência à margem', queres dizer pseudociência. | Open Subtitles | حين تقولين "العلوم الهامشية" تعنين "العلوم الزائفة" |
| 'ciência à margem' russa. É um pensamento agradável. | Open Subtitles | العلوم الهامشية الرّوسية، يا لها من فكرة بهيجة! |
| Ele trabalhou em Harvard numa área chamada 'ciência à margem'. | Open Subtitles | اشتغل بجامعة (هارفارد)، فيما يسمى بـ"العلوم الهامشية." |
| Trabalhou em Harvard numa área chamada 'ciência à margem'. | Open Subtitles | اشتغل بجامعة (هارفارد)، فيما يسمى بـ"العلوم الهامشية." |
| Trabalhou em Harvard numa área chamada 'ciência à margem'. | Open Subtitles | اشتغل بجامعة (هارفارد)، فيما يسمى بـ"العلوم الهامشية." |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 