"العمله" - Traduction Arabe en Portugais

• moeda
• nota
• notas
• moedas

É a instituição que produz a moeda para toda a nação.
البنك المركزي هو المؤسسه التي . توفر العمله للامه كافة

Portanto, comparem os dois lados da moeda e descobrem que é algo mais como 1.200 a 600.
لذلك بمقارنة وجهي العمله سو تخلص الى 600 في مقابل 1200

A escolha da equipa que baterá primeiro será decidida atirando uma moeda ao ar.
سيتم تقرير اي فريق سيلعب اولا برمي العمله

Esta nova nota, ainda não foi colocada em circulação.
هذه العمله الجديده لم يتم وضعها للتداول بعد

Além das impressões digitais do Noel Huffner, também encontrei de outra pessoa nesta nota de cem, e o nosso velho e de confiança AFIS, deu-nos uma combinação.
بجانب بصمات نويل هافنر لقد وجدت بصمات لشخص أخر على هذه العمله وجهاز مطابقه البصمات الذى يعتمد عليه حصل لنا على تطابق

Não nos dizes onde é a tua fábrica de contrafacção, ou onde estás a guardar estas notas.
ألن تخبرينا أين مكان طباعه العمله أو أين تخزنيين هذه العملات

Ela dá-nos algumas moedas Não vamos antes a este gajos !
اعتقد انها يمكن ان تعطينا بعض العمله هى . لا انها مفلسه

- Rapazes. - Carter. Bem, atiramos a moeda ao ar e o vencedor escolhe em que lado do campo quer jogar.
حسناً تصافحا سنحدد منتصف الملعب بإلقاء العمله

A nossa oferta é de dez milhões em moeda americana irrastreável.
اعرض 10 ملايين دولار من العمله الأمريكيه التي لا يمكن تعقبها.

A Red Flag e o programa governamental Alpha são dois lados de uma mesma moeda.
العلم الاحمر والحكومه لبرنامج الالفا هما وجهين لنفس العمله

Se tivesse uma moeda por cada vez...
,اوه , ليت معي تلك العمله المعدنيه

Pelo facto de lhe teres dado aquela moeda diz-me que há razões demais, mas só uma me interessa.
الحقيقة... بمجرد إعطائك العمله له أعطاني أسباب كثيرة

A mesma moeda, faces diferentes.
نفس العمله و لكن الوجوه مختلفة

Estamos prontos para mandar a moeda ao ar.
و نحن مستعدون لإلقاء العمله

Há o outro lado dessa moeda.
هناك وجه آخر لتلك العمله

Zoey, dá-me a tua moeda.
"زوي" أعطيني هذه العمله

Eu estava a desenhar na nota, portanto, se tiver aí uma nota marcada com uns lábios é minha.
لقد كنت ارسم على العمله ... ... لذلك إن وجدت 20 دولار عليها شفاه كبيره ... ... تلك لي

O Noel Huffner tinha 400 mil dólares em notas novas e não circuladas de 100 dólares, na casa dele.
نويل هافنر لديه 400 ألف دولار من العمله الجديده الغير مصدره فئه المائه دولار فى منزله

E se o Huffner comprou algumas das novas notas com desconto do seu amigo de bar, Cannady.
ماذا اذا قد قام هافنر بشراء بعض من العمله الجديده بسعر مخفض من صديقه فى الحانه كانادى؟

Ainda bem que há moedas fortes.
الحمد لله على العمله الصعبه

Põe-se moedas lá e depois...
... تضعين به العمله , ثم ... أجل