"العمل كان" - Traduction Arabe en Portugais

    • O trabalho era
        
    • negócio era
        
    • O trabalho correu
        
    • O trabalho tem sido
        
    • este trabalho foi
        
    O trabalho era escasso. Muitos davam aula de música como biscate. Open Subtitles العمل كان نادرا و الكثير من الشبان أخذوا تعليم الموسيقى كعمل جانبي
    O trabalho era tudo para mim. Fi-lo pela minha mulher e filho. Open Subtitles العمل كان كل شئ بالنسبة لي لقد قمت به من أجل زوجتي و اولادي
    O pessoal diz que é porque O trabalho era confidencial. Open Subtitles الموظفون قالوا، هذا لأن العمل كان سريًّا.
    Este negócio era tudo para mim, Norah. Open Subtitles نوره، ذلك العمل كان كل شيء بالنسبة لي
    O trabalho correu bem, mas quanto às pessoas... Open Subtitles حسناً العمل كان جيد,لكن الأشياء الأخرى... الأشخاص
    O trabalho tem sido uma loucura, e tivemos de colocar muitas coisas de lado, então, não vou fazer mais isso. Open Subtitles . العمل كان جنوني . و تحتم علي الإغفال عن الكثير من الأشياء . و لن أقوم بهذا بعد الأن
    A minha inspiração para este trabalho foi um projeto destinado a preservar a nossa última oportunidade de conhecer o Holocausto através dos sobreviventes. TED مصدر إلهامي لهذا العمل كان مشروعاً يهدف إلى الحفاظ على فرصتنا الأخيرة للتعلم عن محرقة اليهود من النّاجين منها.
    O trabalho era... divertido, podes ter a certeza. Open Subtitles رغم ذلك فأن العمل كان ممتعاً بالتأكيد
    O trabalho era mais importante para ele do que nós. Open Subtitles العمل كان اهم بالنسبة له منا
    O trabalho era árduo. Open Subtitles العمل كان صعباً.
    O trabalho era mais importante para ele do que eu e a Trixie. Open Subtitles (العمل كان أكثر أهمية بالنسبة له مني ومن (تريكسي
    O trabalho era um disfarce! Open Subtitles العمل كان غطاء!
    Sim. Disse que o negócio era todo mentira. Open Subtitles لقد أخبرنا ان العمل كان مجرد خدعة
    E o negócio era bom. Open Subtitles العمل كان ممتاز
    E tu? O trabalho correu bem. Open Subtitles العمل كان جيداً..
    Bem, como sabem, O trabalho tem sido o meu refúgio. Open Subtitles كما تعلمون العمل كان كالملجأ لي
    O trabalho tem sido bom. Open Subtitles العمل كان جيداً
    O trabalho tem sido muito stressante. Open Subtitles العمل كان مرهقاً جداً
    Quando este trabalho foi exibido, foi dos que teve mais "posts" no Instagram. Os visitantes disseram que se relacionaram com os elementos comuns da sua pele escura, dos rolos ou das jóias. TED عندما عُرِض هذا العمل كان من أكثر القطع التي نُشِرَت على الانستغرام، وأخبرني الزوّار بأنهم شعروا بصِلة مع عناصر الحياة اليومية فيها مع لون بشرتها البُني، البكرات التي تضعها، أومجوهراتها.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus