Vamos concentrar-nos no trabalho, para evitar estes momentos incómodos. | Open Subtitles | أتدري، دعنا نركز على العمل لكي نستطيع تجب هذه اللحظات المحرجة |
Ele precisa deste trabalho para manter-nos a trabalhar no inverno. | Open Subtitles | أخذ هذا العمل لكي يبقينا نعمل خلال الشتاء |
Oh, podes ir. Tenho algum trabalho para fazer. | Open Subtitles | أذهبوا أنتم، لدي بعض العمل لكي أنجزة |
Não estás a dar hipótese a nada se continuas a faltar ao trabalho para fumares com o teu urso. | Open Subtitles | إنك لن تعطي فرصة لأي شيء، إذا إستمررت في الهروب من العمل لكي تذهب.. لتدخن المخدرات مع دبدوبك اللعبة! |
Foi preciso um ano inteiro de trabalho para conseguir falar com Christpher. | TED | أخذ ذلك أعوام من العمل لكي أصل لـ "كريستوفر" . |