É engraçado que fales em explosões porque os explosivos são a melhor parte deste trabalho. | Open Subtitles | من المضحك انك تتحدث عن المتفجرات لأن المتفجرات قد تكون جزءاً من هذا العمل ماذا يعني ذلك؟ |
Não apareceu no trabalho, e se não aparece na igreja? | Open Subtitles | لم تذهب إلى العمل ماذا إن لم تأتِ إلى الكنيسة؟ |
Por falar em trabalho, o que achas da Meghan? | Open Subtitles | بمناسبه الحديث عن العمل ماذا تظن عن ميجان ؟ |
Tu não querias vir para este trabalho. O que é que tu sabes sobre wrestling? | Open Subtitles | أنت لا تريد المجيء إلى هذا العمل ماذا تعرف عن المصارعة؟ |
E estava pensando se teria problema ele ficar no seu quintal até eu voltar do trabalho. | Open Subtitles | لذا كنت أتسائل إذا ما استطاع أن يبقى في حديقتك حتى أرجع من العمل ماذا ؟ |
Tento não ler documentos de trabalho no trabalho. | Open Subtitles | أحاول عدم قراءة وثائق العمل بينما أنا في العمل ماذا تقصد؟ |
Todos de volta ao trabalho! O que se passa aqui? | Open Subtitles | عودوا الى العمل ماذا يحصل هنا ؟ |
Bem, de facto tive uma semana bastante longa no trabalho. | Open Subtitles | في الحقيقة كان لدي اسبوع طويل جداً في العمل... ماذا عنك انت؟ |
Eu estou a desistir deste trabalho. - O quê? ! | Open Subtitles | سوف استقيل من هذا العمل ماذا ؟ |
Isso é trabalho. Que tal a cadeia? | Open Subtitles | لكن ذلك يتطلب العمل ماذا عن السجن؟ |
Sophie, do trabalho. | Open Subtitles | وصوفي من العمل ماذا ؟ |
Estou no trabalho. O que é que achas? | Open Subtitles | أنا في العمل ماذا تظنّ؟ |
Estou no trabalho Quê? | Open Subtitles | أنا في العمل ماذا ؟ . . |