santo Deus, há 16 anos, todos os clientes trabalhavam com comissões. | Open Subtitles | يا إلهي، قبل 16 عامًا، جميع عملائنا كانوا على العمولات. |
Cobram comissões excessivas dos clientes e organizam sempre angariações de fundos. | Open Subtitles | انهم يستقبلون العمولات من عملائهم ويقومون باستضافة جامعي التبرع باستمرار |
E a marca de 28.700.000 em comissões, da papelada rosa foi alcançada! | Open Subtitles | نعم نهاية الشهر: 28.7 مليون بما فيها العمولات كلها من الأسهم الرخيصة |
Quase todos se apresentaram expontaneamente e concordaram em testemunhar perante à comissão Heiniger. | Open Subtitles | تقريباً كلهم جاءوا ليشهدوا بما يلائمهم وعلموا عن العمولات |
Já discuti essa merda com a comissão. | Open Subtitles | ليس فى الملاكمة،لقد مررت بكل ذلك فى موضوع العمولات |
Mas continua a tomar iniciativa dessa forma e prometo que as comissões irão abundar. | Open Subtitles | ولكن إن واصلت القيام بمبادرات مماثلة فأعدك أن العمولات ستتراكم. |
$28,7 milhões em comissões brutas. Tudo com acções pink sheet, rapazes! | Open Subtitles | 28.7 مليون بما فيها العمولات كلها من الأسهم الرخيصة |
Queria saber qual a percentagem de clientes a optar por honorários ou comissões. | Open Subtitles | أريد معرفة النسب المدفوعة من عملائكم لقاء العمل في الرسوم مقابل العمولات. |
Estamos a falar de dezenas de comissões, em transacções imobiliárias de alto calibre. | Open Subtitles | نحن نتحدث عن عشرات العمولات مقابل صفقات عقارات راقية. |
De todas as comissões e angariações de fundos, parece que não têm nada nas contas bancárias. | Open Subtitles | بعد العمولات وجمع التبرعات يبدو انهم لا يملكون شيئا في حسابهم البنكي |
Quantas comissões é que ganhou, depois do Sr. Ingram desaparecer? | Open Subtitles | كم من العمولات ربحتِ بعد إختفاء السيد "انغرام"؟ |
O salário base é bom e ganho comissões. | Open Subtitles | بجانب العمولات... |
Se tivermos sucesso, os que tem comissão irão se dar muito bem. | Open Subtitles | إذا نجحنا، فأصحاب العمولات منكم سيربحون جيّداً. |
A melhor parte, William, é que quer os nossos clientes ganhem ou percam dinheiro, a "Duke Duke" recebe sempre a sua comissão. | Open Subtitles | الجيد هو أنه لا يهم إن كسب عملاؤنا المال أو خسروه، "دوك و دوك" تحصل على العمولات |
Testemunhou perante a comissão Warren! | Open Subtitles | أنت تعلم, لأنك تشهد على العمولات |