Também não pude deixar de reparar, que o carro da agente Walker não está no lugar do costume. | Open Subtitles | انا ايضا لاحظت سيارة العميلة واكر لَيسَت في موقفها المعتاد. |
Mas talvez seja melhor parar de informá-los, até a agente Walker chegar. | Open Subtitles | لكن ربما علينا ان ننتظر العميلة واكر لنزودكما بالمعلومات |
A agente Walker está correntemente a sofrer dum cólon irritado, que a apoquenta de tempos a tempos, por isso... | Open Subtitles | العميلة واكر تعاني حاليا من تشنج في القولون وهو مايؤذيها من وقت لاخر |
Talvez seja melhor adiarmos para quando a agente Walker esteja a sentir-se melhor. | Open Subtitles | ربما من الافضل ان نرتب موعدا متى مااحست العميلة واكر بالعافية |
E a qual incidente se refere, agente Walker? | Open Subtitles | وماهي الحادثة التي تشيرين لها ايتها العميلة واكر ، هاه؟ |
Parabéns, agente Walker. | Open Subtitles | مبروك ايتها العميلة واكر لقد حطمنا منظمة الرينغ |
Asseguro-te que não sabia que a agente Walker era responsável pela morte da Eve Shaw. | Open Subtitles | أنا أؤكد لك أنه لم يكن لدي أي فكرة ان العميلة واكر كانت مسؤولة عن مقتل ايفا شاو |
Devias mesmo tentar esquecer isso ou falar aqui com a agente Walker. | Open Subtitles | فعلاً يجب عليك نسيان هذا أو إخراج غضبك على العميلة واكر هنا |
Ouvi dizer que a agente Walker pode ser muito dada. | Open Subtitles | همم... وانا سمعت ان العميلة واكر لاتتوانى عن فعل اي شي |
A agente Walker está bem e a fazer o seu trabalho, vês? | Open Subtitles | العميلة واكر بخير.. وتؤدي عملها.. انظرت |
agente Walker, reviste o corpo pela códigos perdidos. | Open Subtitles | العميلة " واكر " , ابحثي في الجثة علي رموز التشفير المفقودة |
Quero que capture a agente Walker e o activo. Traga-los, vivos ou mortos. | Open Subtitles | -أريدك أن تقبض على كل من العميلة "واكر" ، والثمين ، وتحضرهم لي أحياء أو أموات |
Uma equipa da CIA está a caminho para levar a agente Walker e o activo de volta para Langley. | Open Subtitles | فريق من وكالة الأستخبارات المركزية في طريقة لأخذ العميلة"واكر" والثمين إلى "لانغلي" |
Na verdade, a agente Walker foi a responsável pelo sucesso da missão. | Open Subtitles | في الحقيقة ، العميلة "واكر" هي المسؤولة لنجاح هذه العملية . |
Senhora, a agente Walker está correntemente... | Open Subtitles | اه،انستي العميلة واكر حالياً... |
A agente Walker já não está infiltrada há mais de seis anos. | Open Subtitles | (لم تعمل العميلة (واكر متخفية منذ ست سنوات |
Estamos aqui para te ajudar a reaver a agente Walker. | Open Subtitles | نحن هنا نساعدك لأرجاع العميلة "واكر"ِ |
Temos de recuperar a agente Walker. | Open Subtitles | يجب أن نعيد العميلة واكر |
Tive um flash e fiz com que a agente Walker me acompanhasse na perseguição do suspeito. | Open Subtitles | لقد ومضت وجعلت العميلة (واكر) تتضامن معي أثناء متابعة المشتبه به |
Pára já aí. Larga a agente Walker. | Open Subtitles | توقف أطلق العميلة (واكر)ِ |