O tio recusou o tratamento, então não há nenhuma papelada. | Open Subtitles | لقد رفضَ العمُ العلاجَ لذلكَـ لا أوراقَ تدلنا عليهِ |
Pareces entendê-la tão bem, que achei que o tio Callen devia ser um dos contactos. | Open Subtitles | ولذلكـ إفترضتُ بأن يكونَ العمُ كالين مدرجاً ضمن قائمة أسمائها |
O tio Sergei restaurou a casa completamente. | Open Subtitles | العمُ (سيرجي) أعاد المنزل بالكامل لذا، عندما سِرتُ فى القاعات، |
- Olá, tio Callen. | Open Subtitles | مرحباً أيُها العمُ " كالين " |
E se o teu tio Norman te emprestasse o manifesto comunista, teríamos de encontrar receitas de borscht. | Open Subtitles | -و أنا أفترضُ أنه إذا ماقام العمُ (نورمان) بإقراضي نسخته من "الدستور الشيوعي" فسأسرُ بإيجاد وصفة به، لطبخ حساء الخضرِ الروسي. |
- Olá, tio Callen. | Open Subtitles | مرحباً أيُّها العمُ ( كـالـيـن ) |
O tio Sam, naturalmente. | Open Subtitles | العمُ/ سـام بالطبع |
Levamos o tio Alec connosco. | Open Subtitles | (ويمكننا أخذُ العمُ (أليك |
tio Carl. | Open Subtitles | العمُ (كارل) |