Vai-se a ver e eles tinham a morada errada. Certo? | Open Subtitles | واتضح أنهم كانوا في العنوان الخطأ , صحيح ؟ |
Dei-lhe a morada errada por engano, foi só isso. | Open Subtitles | أعطيتها العنوان الخطأ من دون قصد هذا كل مافى الموضوع |
Veio pr´aqui, e veio para a morada errada. | Open Subtitles | لقد جاء هُنا، إلى العنوان الخطأ |
Talvez tenham enviado as tuas para a morada errada. | Open Subtitles | ربما بعثوا علاماتكِ إلى العنوان الخطأ |
Dei-lhe o endereço errado... mas apareceu no certo... não foi? | Open Subtitles | فقد أعطيتك العنوان الخطأ... بيد أنّك أتيت للعنوان الصحيح... أليس كذلك؟ |
Tem o endereço errado. | Open Subtitles | لديك العنوان الخطأ |
Fiz merda e dei-te a morada errada. | Open Subtitles | لقد اخطأت لقد اعطيتك العنوان الخطأ |
Talvez o Alex tenha dado a morada errada. | Open Subtitles | ربما " أليكس " حصل علي العنوان الخطأ |
É a morada errada! | Open Subtitles | إنه العنوان الخطأ! |