"العنيفون" - Traduction Arabe en Portugais

• violentos

- Numa prisão cheia de criminosos violentos! ? - Não é isso que estamos a dizer.
ـ في سجن مليء بالمجرمون العنيفون ـ هذا ليس ما نعنيه

Ladrões violentos não escolhem nada à toa.
السارقون العنيفون لا يختارون أهدافا عشوائية

No mundo inteiro, homens violentos são os mais fáceis com quem lidar.
..من بين كل العالم الرجال العنيفون هم الأسهل لتتعامل معهم

os verdadeiramente violentos... que muitas vezes são vistos como violentos só porque gostam de o ser... será que são "maus" e pronto?
العنيفون الحقيقيون... عادةً ما يعتقد الناس انهم عنيفون لهدف العنف...

Se os atores violentos forem os únicos a conseguir aparecer constantemente nas primeiras páginas e a atrair a atenção internacional para a questão da Palestina, torna-se muito difícil aos líderes não-violentos convencer as suas comunidades de que a desobediência civil é uma opção viável para a abordagem do seu empenho.
الممثلون العنيفون هم الوحيدون الذين يحصلون باستمرار على تغطية الصفحات الاولى وجذب الاهتمام الدولي للقضية الفلسطينية، يصبح من الصعب جدا لقادة اللاعنف للدفاع عن قضيتهم في مجتمعاتهم العصيان المدني هو خيار حيوي في معالجة محنتهم.

É para os pacientes do Dr. Knox. Psicóticos violentos.
إنه خاص بمرضى دكتور (نوكس)، المختلون العنيفون