Não quero que revertam o feitiço, posso uivar para a lua e comer ratos. | Open Subtitles | لا أريد عكس التعويذة، يمكنني العواء بوجه القمر وأكل الجرذان |
Há cerca de vinte minutos começaram a uivar e ainda não acalmaram desde então. | Open Subtitles | حوالي منذ 20 دقيقة بدأوا في العواء ولم يهدئوا حتى الآن |
A cada lua cheia, o uivo ecoa pelos vales. | Open Subtitles | عندما يكتمل القمر يتردد صوت العواء عبر الوادي |
Esquece esse uivo de coiote, estou aqui. | Open Subtitles | توقفي عن هذا العواء اللعين, انا هنا |
- "Gritar". - O que é "clamar"? - Kevin. | Open Subtitles | صياح - ماهو "العواء"؟ |
Aposto que chega cedo e espera, aguarda a hora dele, como um macaco Alouata no calor, à espera pelo momento exacto... | Open Subtitles | أراهنك انه يأتي في وقت مبكر هنا وهو ينتظر، وقته،المناسب مثل القرد العواء في الحرارة |
Gosto do teu grito de coiote, mas quero dizer, as coisas mudaram. | Open Subtitles | أقدر لك العواء وكل شيء ولكن كما اخبرتك الأمور قد تغيرت |
Olá, papá! Como foi uivar para a lua? | Open Subtitles | مرحباً أبي كيف كان العواء على القمر؟ |
Pára de uivar. Por favor. | Open Subtitles | كف عن العواء ، أرجوك |
Seguir rastos, carne de veado. uivar. | Open Subtitles | التعقب، ترك لحم غزال، العواء |
Mas o Liam pode uivar de volta, certo? | Open Subtitles | لكن (ليام) يمكنه العواء بدوره، صحيح؟ |
Passado um ou dois minutos, ela ouviu o uivo outra vez. | Open Subtitles | في دقيقة أو اثنتين سمعت العواء مرة أخرى - |
Isso que é um uivo. | Open Subtitles | هكذا يتم العواء |
Explicar o uivo, não é? | Open Subtitles | اشرح لي العواء |
clamar significa gritar. | Open Subtitles | العواء" هو الصياح العالي" |
- O que é "clamar"? - clamar. | Open Subtitles | (كيفن) - ماهو "العواء"؟ |