| Ele väo vigiar-nos. - Tens de voltar para a cama. | Open Subtitles | سوف يراقبوننا عليك العودة إلى السرير الآن |
| - Anda, vamos voltar para a cama. | Open Subtitles | حسناً، علينا العودة إلى السرير. |
| Vamos. Vamos voltar para a cama. | Open Subtitles | دعونا تحصل على العودة إلى السرير. |
| Volta para cama. | Open Subtitles | العودة إلى السرير. |
| Já posso voltar para a cama? | Open Subtitles | أيمكنني العودة إلى السرير الآن؟ |
| Já posso voltar para a cama? | Open Subtitles | ! -أيمكنني العودة إلى السرير الآن ؟ |
| - Ajuda a senhora a voltar para a cama. | Open Subtitles | ساعديها على العودة إلى السرير . |
| Vais mandar-me voltar para a cama? | Open Subtitles | هل ستطلبين مني العودة إلى السرير ؟ ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 