| Nem teria que sair do apartamento que paguei para ele poder viver aqui com a minha filha! | Open Subtitles | لن أضطر للخروج من الشقة التي دفعتُ ثمنها بحيث يتمكّن من العيش هنا مع ابنتي. |
| Nem teria que sair do apartamento que eu paguei para que ele pudesse viver aqui com a minha filha. | Open Subtitles | لن أضطر للخروج من الشقة التي دفعتُ ثمنها بحيث يتمكّن من العيش هنا مع ابنتي. |
| Queres mesmo viver aqui com este homem e aquele bebé e estas lagostas? | Open Subtitles | هل تريدين حقاً العيش هنا مع هذا الرجل و هذا الطفل و جراد البحر |
| Estou curiosa para saber como é viver aqui, com a família, o casamento, o escrutínio... | Open Subtitles | كيف يبدُ العيش هنا مع عائلتك، وزواجك، والآمن |
| Porque preferes viver aqui com o Joey. | Open Subtitles | لأنك تفضل العيش هنا مع جوي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 