"العين اليمنى" - Traduction Arabe en Portugais

• olho direito

Só vejo com o canto esquerdo do olho direito.
يمكنني فقط أن ارى الزاويه التي باليسار بـ العين اليمنى

A sutura fez um grande trabalho no olho direito... mas agora o olho esquerdo parece estar quase fechado.
ستيتش قام بعمل رائع .... في تلك العين اليمنى لكن الان العين اليسرى تبدو تقريباً مُغلقه

Um soco no olho direito irá ajustar a atitude dele tremendamente.
وخزة سريعة في العين اليمنى ستعدل سلوكه بشكل كبير

Se tens o olho esquerdo dominante... Não consegues aceitar os dados com o olho direito.
إذاً إن كنت أيسر الهيمنة - سوف تعيش مشكلة كبيرة بتقبل العين اليمنى -

O olho direito vê bem como uma águia.
هذه العين اليمنى رؤيتها ستكون مثل النسر

Fecha o olho direito.
اغلق العين اليمنى

A forma como os meus microscópios funcionam, — num microscópio só se consegue ver muito pouco de cada vez — portanto temos de voltar a focar o microscópio, continuar a tirar fotografias, e depois tenho um programa informático que junta todas essas fotografias numa só imagem para conseguirmos ver realmente como é o aspeto e faço isso em 3D. Aqui podem ver uma vista do olho esquerdo. E aqui, uma vista do olho direito.
الآن، طريقة عمل مجهري، عادة، في المجهر لا يمكنك أن ترى سوى القليل جداً في وقت واحد، إذن ما عليك فعله هو إعادة ضبط تركيز المجهر، والاستمرار في التقاط الصور، ثم من خلال برنامج في حاسوبي يجمع كل تلك الصور في صورة واحدة حيث يمكنك أن ترى ما تبدو عليه في الواقع، وأنا أفعل ذلك بأبعاد ثلاثة. ها هي، يمكنكم رؤية، العين اليسرى. وهناك رؤية العين اليمنى.

O olho direito são os pontos.
العين اليمنى نقاط ...

olho direito.
العين اليمنى