é um clássico gama retrovírus, mas é totalmente novo; nunca ninguém o tinha observado. | TED | انه نوع كلاسيكي من فيروس الغاما و ذلك جديد للغاية لم يره أحد من قبل قط |
Não, na verdade, estou posicionado no quadrante gama do sector 4 como membro da Unidade de Protecção do Universo de elite da Corporação dos Rangers Espaciais. | Open Subtitles | لا أنا من الغاما من القطاع الرابع و عضو خاص فى وحدة حماية الكون و من حماة الفضاء |
A radiação gama está muito elevada! Bruce, não consigo parar isto! | Open Subtitles | الغاما عالية جداً بروس أنا لا أَستطيعُ ايقافها |
Disse que o comprador do automóvel que morreu tinha vestígios de radiação gama no organismo. | Open Subtitles | قلت أن مشتر السيارة الميت حمل آثاراً لإشعاع الغاما |
O Bill disse que existe uma modificação na gama número 3, mas ele apanhou-a a tempo. | Open Subtitles | - بيل يَقُولُ هناك تفاوت في الغاما الثالثه لَكنَّه ضبطه في هذا الوقت |
Muito bem. Vamos atingir o Freddie com radiação gama. | Open Subtitles | حسناً دعنا نضرب فريدي بإشعاع الغاما |
Não posso apanhar vilões com este bafo gama aqui! | Open Subtitles | لايمكنني البحث عن الأشرار إذا يجب علي أن أمر خلال - نفسه الغاما لرؤيتهم |
Isso nao e maneira de tratar um velho amigo de raios gama. | Open Subtitles | ليست تلك الطريقة المناسبة لتخاطب "زميل قديم مشحون بطاقة "الغاما |
Não temo ferimentos, gama troll. | Open Subtitles | ! لا أخشى من الإصابة , ياترول الغاما |
O Gerador gama...funcionou. | Open Subtitles | مولد الغاما ذلك... قد نجح. |