"الغرفة الخاصة بك" - Traduction Arabe en Portugais

• teu quarto
• seu quarto

Quero entrar no teu quarto e dormir debaixo dos teus grandes pei...
سوف أصعد إلى الغرفة الخاصة بك وتحت الجبلية الخاص بك حسنآ..

Devias ver no teu quarto.
يجب عليك مشاهدة هذا في الغرفة الخاصة بك.

Vai para o teu quarto e... vai que eu já vou ter contigo.
ادهب إلى الغرفة الخاصة بك. سأكون هناك حق.

Adam. Vá ao seu quarto, olhe debaixo da cesta de roupa suja.
وآدم, اذهب إلى الغرفة الخاصة بك, انظر أسفل سلة الغسيل.

Mas depois encontrei esta menina no seu quarto.
ولكن بعد ذلك وجدت هذه الطفل الصغير في الغرفة الخاصة بك.

Oh, a propósito, encontrei algumas embalagens de doces no teu quarto.
أوه, بالمناسبة, لقد وجدت بعض حلوى مغلفة في الغرفة الخاصة بك.

Vai para o teu quarto, vai para o teu quarto, porque não me posso responsabilizar pelo que acontecer.
الذهاب إلى الغرفة الخاصة بك لأنني لا يمكن عقد مسؤولة عن ما يحدث.

Fechaste no teu quarto durante dois dias.
ردودك نفسك في الغرفة الخاصة بك لمدة يومين.

Obrigado, Aiden, podes ir para o teu quarto.
شكرا، ايدن، يمكنك الذهاب إلى الغرفة الخاصة بك.

Max, vai para o teu quarto, abre o Livro Cinzento e procura a runa da Extinção.
حسنا، كانو كذلك لي ماكس، إنتقل إلى الغرفة الخاصة بك إفتح الدفتر الرمادي وإبحث عن حرف الإطفاء

Estes cavalheiros vão levar-te ao teu quarto.
هؤلاء السادة سيأخذوك إلى الغرفة الخاصة بك

Sarah... volta para o teu quarto... brinca com os teus brinquedos e os teus fatos.
سارة... ... أعود إلى الغرفة الخاصة بك... ... لعب مع ألعابك والأزياء الخاصة بك.

Quando fui ao teu quarto naquela noite...
لذلك عندما ذهبت إلى الغرفة الخاصة بك في تلك الليلة...

Vou mostrar o teu quarto.
وسوف تظهر لك إلى الغرفة الخاصة بك.

Aiden, vai para o teu quarto! O que raio me está a acontecer?
ايدن، انتقل إلى الغرفة الخاصة بك! ما الذي يحدث لي؟

Jenny, insisto que espere no seu quarto.
جيني، يجب أن نصر على أن الانتظار في الغرفة الخاصة بك ومحاولة لتهدئة.

Vou mostrar-lhe o seu quarto.
سوف تظهر لك إلى الغرفة الخاصة بك.

Bem, este é aqui o seu quarto.
حسنا، هذا هو الغرفة الخاصة بك.

Querida, vá para o seu quarto.
الحبيب، انتقل إلى الغرفة الخاصة بك.

Nós mandaremos alguém ao seu quarto para o ajudar.
\" سوف نرسل شخص ما ل الغرفة الخاصة بك لمساعدتك .

Regresse ao seu quarto.
نعود في الغرفة الخاصة بك.