"الغضروفية" - Traduction Arabe en Portugais

• cartilagem

Estão a ser feitos em camadas, uma de cada vez, primeiro o osso, preenchemos os vãos com cartilagem.
يتم وضعها في طبقات, طبقة واحدة كل مرة اولا العظم, ثم نملأ الفجوات بالمادة الغضروفية

Isso empurra o ar pelas vias respiratórias mais pequenas colapsando anéis de cartilagem quando o oxigénio sai dos pulmões, para o oxigénio permanecer mas vias respiratórias mais altas.
يدفع ذلك الهواء لأعلى إلى القنوات الهوائية الأصغر، ويضغط الحلقات الغضروفية بينما يخرج الأكسجين من الرئتين، ليبقى في القنوات الهوائية العليا الأكبر حجمًا.

No ano passado, este grupo conseguiu retirar todas as células de um coração, deixando apenas a cartilagem.
العام الماضى , هذه المجموعة كانت قادرة لأن تصمم خلايا مشابهة لكل خلايا القلب , تاركين فقط الخلايا الغضروفية .

Está a ser semeado com cartilagem.
و هي الان تزرع بالمادة الغضروفية

'Multiplicamos células iniciais de cartilagem.'
حسنا، إذا بعدها نقوم بانتزاع تلك الخلايا الغضروفية الأولية لنضاعفها...

'Multiplicamos células iniciais de cartilagem.'
إذا... بعدها ننتزع الخلايا الغضروفية الأولية لنجعلها تتضاعف.

Usamos parte do osso e da cartilagem de uma vértebra e colocamos na seguinte.
سنأخد جزء من العظام و الغضروف من أحد الفقرات الغضروف : الغضروف هو نوع من الأنسجة الضامة الكثيفة، وهو مركب من خلايا متخصصة تدعى الخلايا الغضروفية تنتج كمية كبيرة من المسندة بين الخلوية، التي تتركب من ألياف الكولاجين .وندمجها على التالية