| É o único verdadeiro mergulho que já fiz nesta máquina. | TED | وحقيقة هذه الغطسة الحقيقية الوحيدة التي قمت بها في هذه الآلة. |
| Pensei que não voltaria a vê-la depois daquele mergulho. | Open Subtitles | لم أكن أتصور انني ساراكى مرة اخرى بعد تلك الغطسة. كانت ممتازة |
| Este mergulho será muitas coisas, menos quente. | Open Subtitles | ستحمل هذه الغطسة أشياءً كثيرة والدفء ليس على تلك القائمة |
| - Mais alguém quer um mergulho? | Open Subtitles | هل هناك احد اخر يريد هذه الغطسة |
| É o mergulho final. Tudo dependo do Sussman. | Open Subtitles | إنّها الغطسة الأخيرة، والأمر منوط بـ(سوسمان). |
| Aquele mergulho foi uma confusão. | Open Subtitles | كانت تلك الغطسة عبثيّة |
| - Que mergulho. | Open Subtitles | - يا لهذه الغطسة |
| Depois daquele mergulho... | Open Subtitles | بعد تلك الغطسة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 