Uma piscadela é quando um escritor coloca uma mensagem secreta para alguém especial. | Open Subtitles | الغمزة هي عندما يضع الكاتب رسالة سرية لشخص خاص |
Aqui vai uma grande piscadela para si aí atrás, juiz. | Open Subtitles | أوه! تأتي الغمزة الكبيرة لك في ظهرة، القاضية |
Uma grande piscadela. Isso mesmo. | Open Subtitles | الغمزة الكبيرة ، هناك نذهب |
Um rosto sorridente com uma piscadela! | Open Subtitles | وجة المبتسم مع الغمزة! |
Espera até veres aquele piscar nas cenas de sexo. | Open Subtitles | حسناً, فقط انتظري حتى تري تلك الغمزة في المشاهد الجنسية. |
E pus um emoji a piscar o olho, com a língua de fora. | Open Subtitles | أجل، وأضفت للرسالة ايقونة الغمزة واللسان البارز. |
O piscar de olhos é muito melhor. | Open Subtitles | لا بد أن الغمزة أفضل بكل تأكيد |
O piscar é de propósito. | Open Subtitles | الغمزة متعمدة. |