"الغناء في" - Traduction Arabe en Portugais

• cantar no
• canta num

Ver-te acabar o show como disse ao Trout, e arrumarei as coisas para que possa cantar no Parthenon.
هيا أنهي العرض مثلما قال لك تروات أن تفعلِ، وسوف أعد لك عقدا حتى تتمكني من الغناء في البارثينون.

Poderá cantar no Parthenon com a Barbara Jean.
يمكنك الغناء في البارثينون مع باربرا جان.

Tive que fazer um striptease diante de todos aqueles homens... para poder cantar no Parthenon com a Barbara Jean.
كان علي أن أتعرى هذه الليلة أمام كل أولئك الرجال. من أجل الغناء في البارثينون مع باربرا جان.

Eu vou perder a audição para cantar no restaurante "Lipov lad"... o melhor restaurante de Belgrado!
ستفوتني مقابلة الغناء في مطعم ليبوف لاد أحسن مطعم في بلغراد

A minha mãe canta num coro no tabernáculo.
نعم , فأن أمي مشتركةً بفرقة الغناء في الكنيسة

canta num clube em Porto Grande.
الغناء في نادي بورتو في غراندي.

Havia uma cantora que costumava cantar no bar do meu avô.
كانت هناك تلك المُغنية التي إعتادت الغناء في نادي جدّي...

Eu até estou a pensar que podiam cantar no piquenique de 4 de Julho da Polícia, no próximo mês.
حتى أنني كنت أفكر أنه يمكنكم الغناء في نزهة الشرطة بالرابع من تموز الشهر القادم.

Vamos cantar no Festival, esta noite.
نحن بصدد الغناء في المهرجان الليلة.

Sim. Consigo cantar no coro da igreja.
(بإمكاني الغناء في فرقة (آكابيلا لكن لا أجيد الغناء

cantar no Carnegie Hall é o sonho dela.
الغناء في قاعة "كارنيغ" هو حلمها