"الغولم" - Traduction Arabe en Portugais

• Golem
• golems

Um Golem é um ser sobrenatural do folclore judaico.
"الغولم" هو كيان خارق للعادة في المعتقدات اليهودية

Então, espera... ele envia-te este... este Golem e espera que tu trates dele?
مهلًأ، إذن هو أرسل لك هذا الغولم فحسب ويتوقع منك أن تكتشف السبب؟

O papel bate o Golem, o fogo bate o raio dos zombies nazis malucos.
الورق يهزم الغولم النار تقضي على النازيين العائدين من الموت

- O Golem destruiu este tipo.
الغولم قضى هذا على هذا الرجل تمامًا أجل

Os golems aparecem no folclore, mas tornam-se reais quando libertados por uma pessoa perturbada.
الـ(الغولم) ظهروا في الفولكلور ولكنهم أصبحوا حقيقة عندما يطلقون من قبل أصحاب القدرات

Éramos os fantasmas de uma casa assombrada, o Golem do mito.
كنا الأشباح في منزل مسكون أسطورة الغولم

- Bem, ele é o meu Golem.
إنه الغولم الخاص بي صحيح

Acho que o Golem está certo.
أعتقد أن الغولم مُحق

enfrentar o meu Golem?
القضاء على الغولم خاصتي؟

Olha, o Golem foi construido para ir para a guerra.
الغولم صُنع ليخوض حربًا

Tony, sabes o que é um Golem?
(طوني)، أتعلم ما هو "الغولم" ؟

Os golems são normalmente feitos de terra ou barro e concebidos para executar as ordens do seu amo.
الـ(الغولم)بالعادة يكونون مصنوعين من التراب أو الطين يخرج لينفذ ما يطلبه منه سيده