É agora que se começam a fazer amizades e grupos, e ninguém quer ser amigo da rapariga loira má. | Open Subtitles | الأن الجماعات تتشكل والعلاقات تنشئ ولا احد يريد ان يكون صديقاً مع الفتاة الشقراء الخجولة |
Dê-me 15 minutos sozinho com aquela rapariga loira e dir-lhe-ei. | Open Subtitles | امنحيني 15 دقيقة مع تلك الفتاة الشقراء وسأخبرك |
A rapariga loira é mesmo tua namorada? | Open Subtitles | هل .. الفتاة الشقراء حقًا صديقتك ؟ |
Perguntei ao teu amigo do casaco bonito, com A loira. | Open Subtitles | لقد كنتُ أسأل صديقك صاحب السترة الجميلة و الفتاة الشقراء |
É agora que se fazem amizades, e ninguém quer fazer amizade com A loira má. | Open Subtitles | ولا احد يريد ان يكون صديقاً مع الفتاة الشقراء الخجولة |
Aquela miúda loira estava meter-se contigo. | Open Subtitles | تلك الفتاة الشقراء هُناك كانت تغازلك تماماً. |
Quero ver a rapariga loura com cabelo curto e uns 25 anos. | Open Subtitles | من تريد؟ أريد رؤية الفتاة الشقراء ذات الشعر القصير المفرود، عمرها حوالي 25 عام |
Conseguiu que aquela loira lhe lambesse a perna naquela noite? | Open Subtitles | هل جعلت تلك الفتاة الشقراء تلعق ساقك في تلك الليلة |
Pode dar isto à rapariga loira que está ali sentada sozinha e diga-lhe que o Ted lamenta imenso. | Open Subtitles | هلاّ أعطيتِ هذه إلى الفتاة الشقراء التي تجلس وحدها في الداخل وقولي لها أن ( تيد ) يعتذر بشدة |
O Dr. Palmer disse para ter cuidado com a rapariga loira. | Open Subtitles | الدكتور (بالمر) قال بأن أحذر من الفتاة الشقراء |
Como é que era a rapariga loira? | Open Subtitles | ؟ كيف تبدو الفتاة الشقراء |
- Aquela rapariga loira. | Open Subtitles | - تلك الفتاة الشقراء - |
A loira entrou, pagou e, depois, enlouqueceu. | Open Subtitles | الفتاة الشقراء دخلت، دفعت ثم جن جنونها |
A loira. | Open Subtitles | الفتاة الشقراء. |
Excepto A loira. | Open Subtitles | ماعدا الفتاة الشقراء. |
- A loira? | Open Subtitles | الفتاة الشقراء ؟ |
Ele disse-me que se tinha mudado uma miúda loira para casa dos Blake. | Open Subtitles | اخبرني ان هذه الفتاة الشقراء ذهبت إلى ..."منزل "بلايك |
O que eu disse sobre a rapariga loura. | Open Subtitles | عن ما قلته عن تلك الفتاة الشقراء |
Conheces aquela loira que acabou de sair... | Open Subtitles | أتعرفين الفتاة الشقراء التي رحلت للتو؟ |