Todas te querem. És tipo aquela boazona que todos os tipos desejam. | Open Subtitles | الجميع يريدك , أنت مثل الفتاة المثيرة الذي يريدها كل الشبان |
Aquela boazona francesa com os peitos enormes? | Open Subtitles | تلك الفتاة المثيرة الفرنسية ذات الأثداء الضخمة |
Era o borracho que estava contigo no restaurante francês? | Open Subtitles | أتلك الفتاة المثيرة التي رافقتك لذلك المطعم الفرنسي؟ |
Mas a sério, a tempestade está a chegar, portanto larga o borracho e façamo-nos à estrada. | Open Subtitles | و لكن بجد العاصفة قادمة إذا فتخلى عن الفتاة المثيرة و لنرحل من هنا |
E quando me pagarem, vou encontrar a miúda que enviaram, e aí, serei muito menos cavalheiro. | Open Subtitles | وعندما آخذ المال سوف أجد الفتاة المثيرة التي أرسلتها الى هنا وهذه المرة ، سوف أكون أقل تهذيبا ً |
Ena, a miúda gira sabe tomar conta de si própria. | Open Subtitles | واو , الفتاة المثيرة تستطيع تدبر وضعها |
Sem impressionar os borrachos, não há mamadas dos borrachos. | Open Subtitles | لا إثارة الفتاة المثيرة لا رياح من الفتاة المثيرة |
Escolhe a gaja boa. | Open Subtitles | إختر الفتاة المثيرة |
Primeiro foi com aquela boazona de Stanford. | Open Subtitles | في المرة الأولى كانت تلك الفتاة المثيرة من سانفورد |
Podias ajudar um amigo, mas em vez disso, estás a escolher a rapariga boazona de top justinho. | Open Subtitles | كان بمقدورك مساعدة صديق و لكنك تفضل الفتاة المثيرة في الثوب القصير الضيق |
Principalmente porque não acreditei que a boazona que gostávamos na escola lhe tenha dito "sim". | Open Subtitles | " انه مخطوب لـ" ماريسا فى الاغلب لأنى لم اقدر ان اصدق ان الفتاة المثيرة التى اعجب بها كلانا فى المدرسة الثانوية |
De repente, uma boazona de 16 anos... | Open Subtitles | اعني, فجأه حصلنا على هذه الفتاة المثيرة ذات 16 من العمر... |
Quero que seja o borracho a servir-me. | Open Subtitles | أريد ان أتعامل مع الفتاة المثيرة |
- Não é um tipo, é a miúda boazona! | Open Subtitles | هذا ليس رجل هذه الفتاة المثيرة |
É um simples facto. Não interessa se a miúda boa também é boa pessoa. | Open Subtitles | ولايهم إن كانت الفتاة المثيرة شخصٌ جيد |
Sem o Weezer, não impressionas os borrachos. | Open Subtitles | (لا (ويزر لا إثارة الفتاة المثيرة |