"الفتاة ذاتها" - Traduction Arabe en Portugais

    • mesma miúda
        
    • a mesma rapariga
        
    Sou a mesma miúda com quem estiveste ontem à noite. Open Subtitles أنا الفتاة ذاتها التي كنت معها الليلة الماضية
    Vamos dar-nos porque comemos a mesma miúda? Open Subtitles أنتسكع معاً لأننا غازلنا الفتاة ذاتها ؟
    Todas estas strippers, magicamente, são a mesma rapariga. Open Subtitles أن تكون جميع هؤلاء المتعرّيات ... بطريقة سحرية هنّ الفتاة ذاتها
    Não é a mesma rapariga? Open Subtitles أليست هذه الفتاة ذاتها ؟
    - É a mesma rapariga. Open Subtitles إنها الفتاة ذاتها
    Pode ser a mesma rapariga. Open Subtitles ربما كانت الفتاة ذاتها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus