"الفتىّ" - Traduction Arabe en Portugais

• rapaz

O rapaz fez recordar-te a tua própria desonra está muito claro.
الفتىّ يُذكّرُني بكَ وبخزيكَ بهذهِ البساطة

Antes de morrer O pai do rapaz Pediu-me um último desejo E encorajou-me para poupá-los à dor.
قبل أن يموت والد الفتىّ يأمل لكَ الخير

Não tendes de queimar o rapaz.
أنت لست بحاجة لأن تحرق الفتىّ

O rapaz tem de morrer.
إن الفتىّ ينبغي أن يموت

Não gostei de entregar o rapaz.
أنا لم أحبذ تسليم الفتىّ.

Teve um filho, o rapaz que tem nos braços.
الفتىّ الذي على ذراعيها.

Vou pôr a cabeça do rapaz Ao lado da do seu pai.
سوف أحصل على رأس الفتىّ ! .وأربطه

Aquele rapaz já não existe.
لقد رحل الفتىّ منذ مدة.

Olhei para o rapaz através do periscópio.
نظرت إلى الفتىّ خلال منظاري .

O rapaz fugiu.
لقد هرب الفتىّ

Procurem o rapaz.
إبحث عن الفتىّ