O miúdo gordo quer dançar na festa fixe da universidade. | Open Subtitles | الفتى السمين يريد ان يرقص في حفلة الكُلية الرائعة |
Eu vendi o dobro dos baldes hoje porque toda a gente queria acertar no miúdo gordo. | Open Subtitles | بعت الضعف اليوم لأن الجميع يريدون ضرب الفتى السمين |
Alguém tire aquele gordo da pista! | Open Subtitles | فليخرج أحد ما هذا الفتى السمين من السباق |
Levanta-te, gorducho! | Open Subtitles | قف على رجليك. هيا أيها الفتى السمين. |
Tomas conta do gorducho? | Open Subtitles | هلّا راقبت الفتى السمين من أجلي ؟ |
# That's all, phat boy, turn it round | Open Subtitles | # هذا كل ما لديّ, أيها الفتى السمين, شغّل الأغنية #. |
# That's all, phat boy, turn it round | Open Subtitles | # هذا كل ما لديّ, أيها الفتى السمين, شغّل الأغنية #. |
Se queres guardar segredo, não digas ao gordo. | Open Subtitles | إن كنت تريد إخفاء سر. فلا تخبر هذا الفتى السمين. |
Eu vendi o dobro dos baldes hoje porque toda a gente queria acertar no miúdo gordo. | Open Subtitles | بعت الضعف اليوم لأن الجميع يريدون ضرب الفتى السمين |
O puto novo gordo vai ser a rapariga, e vai para a equipa das raparigas. | Open Subtitles | حسناً الفتى السمين الجديد سكون فتاة و سيكون في فريق الفتيات |
Gary, o gordo de "Teen Mom"? | Open Subtitles | جاري؟ ؟ الفتى السمين من مسلسل أمهات مراهقات ؟ |
Parece que serei sempre o miúdo gordo que come queijo para miúdos gordos. | Open Subtitles | أعتقد أني سأبقى دائما الفتى السمين الذي يأكل جبنة الفتى السمين |
Ele está nervoso que nem um gordo numa festa de aniversário quando descobre que existe uma piscina. | Open Subtitles | يبدو متوتّرًا مثل الفتى السمين في حفلة عيد ميلاد لمذا يكشتف أنّ هناك مسبحًا. |
Chamamos-lhe "gorducho, Berniebanhudo, Badocha." | Open Subtitles | نسميه"منطادي، (بيرني) الضخم الفتى السمين" |
Acho que o gorducho levou-os. | Open Subtitles | أعتقد أن الفتى السمين أخذه؟ |
Come essa fita, gorducho! | Open Subtitles | كل الشريط ايها الفتى السمين |
Estragaste tudo, gorducho. | Open Subtitles | لقد أخفقت أيها الفتى السمين |