Como tantas meninas antes. | Open Subtitles | كالكثير من الفتيات الصغيرات من قبل اريد الخروج من هنا |
Quando não anda a prostituir meninas por divertimento. | Open Subtitles | عندما لا يقود الفتيات الصغيرات من أجل المتعة |
Escolher as meninas da casa abrigo. | Open Subtitles | نأخذ الفتيات الصغيرات من الملاجئ |
Esta rapariga californiana, aos 60 anos começou a trabalhar no Nepal a salvar meninas da escravatura doméstica. | TED | هذه الفتاة من كاليفورنيا، وعمرها ستون عام، بدأت العمل في (نيبال) لتنقذ الفتيات الصغيرات من العبودية المحلية. |
Gostaria de dar voz ao que algumas meninas disseram nos dois anos e meio de pesquisa que fizemos, aliás, algumas das vozes são mais recentes. | TED | أود أن اسمعكم بعض من أصوات الفتيات الصغيرات من السنتين والنصف الماضية من الأبحاث التي أجريناها-- في الواقع بعض الأصوات حديثة. |