| Não. o FBI está muito interessado nessas mortes. | Open Subtitles | لا ,ولكن المباحث الفدراليه مهتمه جداً بهذه الوفاة |
| Foi para isso que o FBI criou o laboratório para esclarecer disputas de gin rummy. | Open Subtitles | لا مشكله ياوالدي لهذا السبب المباحث الفدراليه أقامت مختبراً للتوصل إلى حقيقة النزاع الكلامي في لعبة الورق |
| Informamos o FBI quando ela for apagar os códigos de acesso à sala de informações confidenciais. | Open Subtitles | ونحن سنعلم المباحث الفدراليه عندما تذهب الى الغرفه الحديديه لتمسح التشفيرات |
| Tenho de lançar um alerta âmbar. - Chamar o FBI. | Open Subtitles | -يجب أن اعلم المباحث الفدراليه عن قفدان شخص ما |
| Alertas para todos os tipos já foram emitidos, e o FBI esta a bordo também. | Open Subtitles | البلاغات و التعميمات صدرت بالفعل والمباحث الفدراليه متعاونه أيضا |
| o FBI, a Segurança Nacional, a Polícia Estadual, | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفدراليه و الامن القومي والشرطة ،، كلهم في حالة تأهب قصوى |
| Lembras-te de eu estar a olhar pela janela quando apareceste com o FBI? | Open Subtitles | هل تتذكرين عندما اتيت مع رجال المباحث الفدراليه مبكرا ؟ وكنت انظر في الزجاج |
| o FBI vai enviar uma equipa e, entretanto, os dois agentes vão escoltar o Lester até casa. | Open Subtitles | المباحث الفدرالية ترسل فريقا , في الوقت الحالي , الرجلان من المباحث الفدراليه واقفين في خارج منزل ليستر |
| Quero dizer, podia ser o FBI, a DEA, a Segurança Interna... | Open Subtitles | أن أعني , قد يكون المباحف الفدراليه مكتب المدعي العام ألأمن الوطني وكالة الامن القومي |
| o FBI culpou aqueles miúdos que estavam a cruzar a fronteira. | Open Subtitles | -و المباحث الفدراليه انهتها القت اللوم, على هؤلأ الاولاد بمحكمه البلده. |
| esse julgamento do Cassetti... deve ter levado a imprensa e o FBI, a agir com mão pesada sobre a Máfia, feriram os seus interesses... | Open Subtitles | محاكمة "كاسيتى انها جلبت الصحافه والشرطه الفدراليه بشده على المافيا |
| Tens um condenado, em liberdade condicional, o FBI... | Open Subtitles | هل كان لديك جنايه, الإفراج المشروط, الفدراليه... |
| Pertence a um grupo de mercenários que o FBI estava a procurar chamado A Fraternidade da Dúvida. | Open Subtitles | -تنتمي لجماعة - جندي الثورة مكتب التحقيقات الفدراليه كانت تتعقب |
| o FBI tem de ser metido nisto. | Open Subtitles | يجب بأن تكون الشرطة الفدراليه ملمه بهذا |
| Diga-me, o FBI já descobriu alguma coisa? | Open Subtitles | هل علمت المباحث الفدراليه شئ؟ |
| o FBI... | Open Subtitles | المباحث الفدراليه |
| Chama o FBI. DESERTO DE CHIHUAHUA A 65KM DE EL PASO Mãos para cima. | Open Subtitles | اتصل بالشرطه الفدراليه ارفع يديك أنا من (برونكس) ياسيده |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 