Os Vietnamitas, durante 30 anos, combateram franceses e Japoneses. | Open Subtitles | لقد حاربوا الفرنسيين و اليابانيين لمدة 30 سنة |
Os generais franceses e britânicos também se preparavam para a batalha. | Open Subtitles | جنرالات الجيش الفرنسيين و البريطانيين أيضاً أستعدوا للجزء الخاص بهم من المعركه القادمه |
Todos temem os franceses e nós temos a sua sucessão real nas mãos. | Open Subtitles | الجميع يخشى الفرنسيين و نحن نحمل الخلافة الملكية في أيدينا |
Se os meus estimados colegas me derem licença, sugerem que os franceses e os britânicos não têm informações confidenciais que mantêm secretas por questões de segurança nacional? | Open Subtitles | إذن اعذروني يا زملائي المخلصين أنتم لا تقترحون بجدية بأن الفرنسيين و البريطانيين ليس لديهم استخبارات سرية |
Deixou de ser Major Rogers desde que combateu os franceses e os seus aliados nativos. | Open Subtitles | (إنّه لم يصر الرائد (روجرز منذ أن قاوم الفرنسيين و حلفائهم الوطنيين |