"الفسفيساء" - Traduction Arabe en Portugais

• Mosaico

As previsões no site do Mosaico já contam... meio milhão de pessoas.
التخمينات على موقع الفسفيساء تحوي نصف مليون من رؤى النّاس بالفعل.

Conseguimos o financiamento. O Mosaico ainda está de pé.
إذا استمر تمويلنا، سيستمر موقع الفسفيساء.

Um dos membros da sua força tarefa Mosaico está na lista da NSA.
إحدى أعضائكم المقيمين على موقع الفسفيساء تمت مراقبته من قبل الأمن القومي

Sr. Noh, desculpe incomodá-lo, mas eu estou a telefonar-lhe em resposta ao seu post no Mosaico.
سيّد (نوه). آسفة على إزعاجك، لكنّني اتّصلت استجابة على ردّك في موقع الفسفيساء.

Puseste o teu caso no Mosaico.
لقد وضعت نفسك في الفسفيساء.

Lembras-te que disseste à Marcie para inserir todas as pistas do painel do Mosaico na base de dados do NCIC?
(أتتذكّر عندما كانت (مارسي تسد كلّ الأفكار أمام لوحة الفسفيساء داخل مركز إستعلامات الجريمة الوطني؟

O Agente Vogel juntou-se oficialmente à unidade operacional do Mosaico.
العميل (فوجل) أنضمّ رسمياً لقوّات شبكة الفسفيساء

Mas em Hong Kong, disseste que o Mosaico era mais importante do que eu.
لكن في (هونج كونك)، قُلت أن الفسفيساء أكبر منّي