A Estrela de prata é a terceira maior condecoração para combatentes. | Open Subtitles | النجم الفضّيّ هو الوسام الدرجة الثالثة الذي يُكرّم بهِ العسكريون عن معركةٍ. |
A lança de prata de Céu feriu incontáveis e valentes guerreiros Qin. | Open Subtitles | رمح سّماء الفضّيّ ... قتل كثيرا من محاربيّ الشّجعان |
Os punhais de prata magoam-nos, mas não passa disso. | Open Subtitles | الخنجر الفضّيّ يأذيهم، لا غير. |
Enquanto estiveste fora, a tua gaiola de prata desenvolveu um buraco em forma de Cyrus. | Open Subtitles | في غيابك، ظهرت في قفصك الفضّيّ الفاخر حفرة على شكل (سايرس) |
Ou melhor, quem eras, antes do Jafar te expulsar do teu palácio chique de prata. | Open Subtitles | سابقاً قبل أن يرميكِ (جعفر) مِنْ قصركِ الفضّيّ الفاخر |
A Cruz de prata. | Open Subtitles | -قلادة الصليب الفضّيّ |