"الفقس" - Traduction Arabe en Portugais

• eclodir
• a chocar

Gentilmente sopra água para os seus ovos para os encorajar a eclodir.
تنفخ الماء برفق على البيض لتشجعه على الفقس.

Mais dois meses e os ovos estão prontos para eclodir.
و بعد شهرين، تكون البيوض علي وشك الفقس.

- Acabou de eclodir.
الطازجة من الفقس.

Estou a chocar uns preços únicos.
اوه.. اعتقد انى اشعر ان العرض اوشك على الفقس

O meu ovo dos sapatos da vítima está a chocar.
-صـه ! -بيضتي من حذاء الضحيّة على وشك الفقس