"الفقيرَ" - Traduction Arabe en Portugais

• pobre

Quando um pobre homem enlouqueceu no centro de Manhattan.
عندما جن الرجل الفقيرَ في وسط مدينة مانهاتن.

Tinha de cuidar do pobre vampiro.
أنا كان لا بُدَّ أنْ آخذَ مصّاصَ الدماء الفقيرَ تحت عمره الجديد عندي

Dá para ver pelo seu olhar, tem pena da pobre maluca que perdeu a família.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أُخبرَ ب إنظرْ في عيونِكَ تَستخطى المجنونَ الفقيرَ السيدة التي فَقدتْ عائلتَها.

Basicamente, decidi ser madura e torturei o pobre do rapaz durante todo o dia com piadas práticas, a pensar que isso pudesse fazer com que ele cancelasse o encontro.
أساساً، أنا عَمِلتُ الشيءَ البالغَ وأنا عذّبتُ الرجلَ الفقيرَ بالنكات العمليةِ طِوال النهار، التَفْكير بإِنَّهُ قَدْ يَجْعلُه ألغِ التأريخَ.

Depois crucificaram o pobre desgraçado.
ثمّ صَلبوا التافهَ الفقيرَ.