"الفكّ" - Traduction Arabe en Portugais

• maxilar
• queixo

Há já uma semana que tenho a visão desfocada e o maxilar rígido.
منذ حوالي أسبوع, عانيتُ من زغللة رؤية سيّئة.. وتصلّب في الفكّ..

Tenho pensado muito naquilo da visão desfocada e do maxilar rígido e aposto que a Paige tem Arterite Temporal.
إذاً, كنتُ أفكّر بشأنها كثيراً وبالرؤية المزغللة، وأمر الفكّ أراهنُ أن (بيج) لديها إلتهاب في الشرايين الصدغية

As do direito, o maxilar partido, a costela, o rim lacerado, deveram-se a uma desaceleração brusca.
و على الجانب الأيمن... . الفكّ المَكْسُور، الضلع،

Há cerca de 12 anos a vítima reduziu o peito, e fez uma operação plástica à linha do queixo.
قبل حوالي 12 سنة قامت الضحيّة بجراحة لتصغير الصدر بالإضافة تعديل في خطّ الفكّ

Forte linha do queixo, peito longo e umas nádegas boas e firmes.
خطّ الفكّ القوي، صدر ممتد، الأرداف القويّة الجيدة.

Não te fiz isto quando montaste o tipo do queixo com as algemas.
لم أفعل هذا بك عندما كنت تمتطين ذي الفكّ المربّع وهو مقيّد بالأصفاد

Detective, tenho o maxilar.
a ™ ھ a ™ ھ المخبر، عِنْدي عظم الفكّ.

Julot, como vai esse maxilar de cristal?
جولو)، كيف حال الفكّ الزجاجي ؟ )

Correcto. Sobrancelhas para cima, queixo para baixo.
مظبوط ، الحاجبين إلى الأعلى و الفكّ إلى الأسفل

Olha-me para este queixo quadrado, hã?
أنظر إلى هذا الفكّ العابث