Fui eu que a pus a ouvir Where's Fluffy. | Open Subtitles | لقد كنت الشخص الذي جعلها تعرف فرقة الفلفي |
Vocês vão procurar os Fluffy, mandam uma sms e encontramo-vos onde estiverem. | Open Subtitles | وانتم ابحثوا عن الفلفي وعندما تجدونهم ارسلو لنا رسالة |
Mas sabes que os Fluffy não vão tocar até ser super tarde. | Open Subtitles | لكن تعلم أن الفلفي لن يبدأون إلا متأخرين |
Nós fazemos isso. Vai procurar os Fluffy. | Open Subtitles | سنوصلها وانتم ابحثوا عن الفلفي |
Então onde achas que os Fluffy vão estar? | Open Subtitles | حسنا أين تظنين أننا سنجد الفلفي ؟ |
Então podemos falar sobre como os Fluffy são muito fixes? | Open Subtitles | حسنا هل نتحدث عن كم الفلفي رائعون |
Acho que agora é tempo de seguir em frente e ir procurar os Fluffy. | Open Subtitles | أعتقد أنه الوقت لنبحث عن الفلفي |
À procura dos Fluffy. E tu que estás a fazer aqui? | Open Subtitles | أبحث عن الفلفي ماذا تفعلين هنا؟ |
E para todos os fãs dos Where's Fluffy(Onde Está o Fluffy) pela primeira vez desde a última parece que os Fluffy vão ser encontrados algures nos 5 municípios, hoje à noite. | Open Subtitles | لكم أنتم يا.. معجبين فرقة الـ(أين الفلفي) لأول مرة منذ آخر مرة.. |
Recebi um sms da Carrie a dizer que os Where's Fluffy | Open Subtitles | تلقيت رسالة من كارلي تقول أن فرقة الـ(أين الفلفي) |
- Não acredito que estou a perder os Where's Fluffy por causa disto. | Open Subtitles | - لا أصدق هذا سأفوت الفلفي لأجل هذا |
Eram suposto aparecerem esta noite na Brooklyn Pool mas parece que os Where's Fluffy vão estar... | Open Subtitles | سيكونون في بروكلين هذه الليلة (أين الفلفي) سيكونون.. |
Eu sabia que gostavas de Where's Fluffy antes de ter perguntado. | Open Subtitles | كنت أعرف أنك تحب (أين الفلفي) قبل أن أسألك |
Fluffy. Não podes dizer que não aos Fluffy. | Open Subtitles | (فلفي) لا تستطيع أن تقول لا للـ(الفلفي) |
Os "Quem É O Fluffy" vão tocar na cidade hoje à noite. | Open Subtitles | فرقة (من الفلفي) في المدينة الليلة. |
É "Onde Está O Fluffy". | Open Subtitles | اسمها (أين الفلفي) |
E vai nos ajudar a encontrar os Fluffy. | Open Subtitles | وسيساعدنا لنجد (الفلفي) |
Estão prontos para os Where's Fluffy? | Open Subtitles | لـ(أين الفلفي) |