"الفلوجه" - Traduction Arabe en Portugais

• Falujah

Sabe, perdi dois homens numa troca de tiros em Falujah.
أتعلم, فقدت رجلين في تبادل اطلاق نارٍ في "الفلوجه".

Dados, relatórios, qualquer coisa que possam encontrar sobre o ocorrido em Falujah.
سجلات,تقارير, اي شئ عن خدمتهم في "الفلوجه".

Parece que o Tenente Davis era disciplinado antes da embosca em Falujah.
أتضح أن الملازم "ديفاز" تم عقابه بعد كمين "الفلوجه".

E uma semana depois de Falujah, Davis é atingido por um atirador furtivo - enquanto estava em patrulha?
وبعد اسبوع من "الفلوجه","ديفاز" اصيب من قناصه في دوريته؟

Por que não me fala de Falujah, sargento de pelotão?
لم لا تخبرني عن ما حدث في "الفلوجه" ايها القائد؟

Alguém no pelotão o culpou pelo que aconteceu em Falujah?
هل لامه أحدٌ على ما حدث في "الفلوجه"؟

Janklow não foi ferido na emboscada de Falujah.
"جانكلو" لم يصاب في كمين "الفلوجه".

Falujah foi culpa do Davis.
ما حدث في "الفلوجه" كان خطأ "ديفاز".

Nem mesmo em Falujah?
حتى في "الفلوجه"؟