"الفناة" - Traduction Arabe en Portugais

• rapariga

Eles que falem com os pais enquanto fazem um teste de pressão à rapariga.
حَسناً دعهم يتكلمون مع الوالدين بينما انت تقوب باختبار البروده على الفناة

Estás-te a portar muito como a Mandi, que é o tipo de rapariga com quem não quero andar.
تبدأين أكتساب شخصية ماندي وذلك ليس نوع الفناة التي اريد ان اواعدها

E apanhei, e com bastante habilidade, se assim posso dizer. Atiras como uma rapariga!
ولقد التقطه بمهارة جيدة واريد ان اضيف انك ترمي مثل الفناة

Sinto pena da rapariga de 13 anos que tu eras mas não sinto pena de ti agora.
أشعر بالأسف على الفناة التي كان عمرهــ13ـا التي كانت هي أنت ولكني لا أشعر بالأسف عليكِ الآن

A rapariga que amo, em Londres, a vida dela está nas minhas mãos.
الفناة التي أحبها بلندن مصير حياتها بيدي

Muito bem, isso não era o cordão, e agora tem uma rapariga. Muito bem, Brian, então gostamos da mesma rapariga.
هذا لم يَكُن الحَبل السُري والآن حصلنا على فتاة حسناً (برايان) نحنُ معجبونَ بذات الفناة