"الفنك" - Traduction Arabe en Portugais

• funk

Mostram o que valem e o adversário entra numa espiral de pânico (funk).
ذلك يعني أنهم يروننا ماذا يمتلكون و سندخل إلى دوامة عميقة سوداء من الفنك

Os Adrenalina Vocal nunca fizeram um número de funk.
الأدرينالين الصوتي قاموا بآداء الفنك لمرة واحدة

Quando os brancos tentam fazer funk, sai os KC and the Sunshine Band.
لنكن صريحين متى حاول البيض أن يؤدوا الفنك سينتهي بكي الأمر مع كي سي و فرقة الشمس المشرقة

Vamos apresentar um número de funk e queria a tua opinião.
نحن نؤدي أغنية الفنك هذه للمحليات و أريدكي أن تنظري إليها

Bom trabalho, meninos, mas isso não é funk.
عمل رائع يا رفاق لكن ذلك لم يكن من الفنك

A tua banda de funk da faculdade de Direito em qualquer parte.
فرقة موسيقى الفنك القانونيّة التي بكلّ مكان.

Criou uma mistura de compas — estilo haitiano — com "funk" e jazz.
وبذلك ابتكر مزيجًا من خليط الـ"كومباس" مع "الفنك" و"الجاز".

Os Novos Rumos vão transformar o medo em puro funk.
الإتجاهات الجديدة هي عن أن نجعل الفنك الخاص بهم بي-فنك

Disse que o funk combinava alma e raiva.
لقد قلت أن الفنك عبارة عن الروح و الغضب

* Sentencio-te a uma vida de funk. *
"أحكم عليك بـ"الفنك" المؤبد" "أيها المحامون؟

Só tens medo de te magoares novamente. Mas não podes deixar esse medo roubar o teu funk.
تخشى التعرض للألم مجدداً ، لكن لا تسمح للخوف بسرقة "الفنك" خاصك

O funk combina alma e raiva!
الفنك هي مقابلة الروح للغضب

A minha banda funk só de advogados.
تعرفين فرقتي لزملاء المحامة لغناء (الفنك) ، تذكرين؟

Vocês lembram-se... funk, só funk e nada mais que funk.
الفنك" ، "الفنك" فقط" ولا شيء غيره