"الفوز فيها" - Traduction Arabe en Portugais

• vencer
• ganhar

A guerra é deles eles é que têm de a vencer ou perder.
فهذه حربهم . انهم هم من عليهم الفوز فيها أو الخسارة

Uma guerra que não podíamos vencer.
الحرب التي لن نكون قادرين على الفوز فيها.

Esta é uma briga que você começou, mas que não poderá vencer.
أنتما افتعلتما هذه المعركة وليست معركة تستطيعان الفوز فيها

Está bem, vamos arranjar um jogo de póquer que consigas ganhar.
حسناً حسناً ابحث فقط عن لعبة يمكنك الفوز فيها

É o único prémio que não posso ganhar.
هذه الفئة الوحيدة التي لا يمكنني الفوز فيها

Ela começou um jogo que não pode vencer. Ela deve dar-vos o que é vosso.
لقد بدأت لعبة ولا يمكنها الفوز فيها

Nunca começa uma guerra que não pode vencer.
لا تبدئي حرباً لا تستطيعين الفوز فيها.

Tenho de te ensinar um jogo que consiga ganhar.
يجب أن أعلمكِ لعبة يمكنني الفوز فيها

Não é justo. Vamos jogar um jogo que tu possas ganhar.
أذا لنعلب لعبة تستطعين الفوز فيها