"الفولفو" - Traduction Arabe en Portugais

• Volvo

Vou fazer uma corrida aqui entre este Ford amarelado aqui, o Toyota vermelho ali em baixo e o Volvo acastanhado.
و سوف اقوم بإقامة سباق هنا بين الفورد الصفراء هنا و التويوتا الحمراء هناك و الفولفو البنية .

Foi aqui que eu vendi o Volvo e comprei o Toyota.
وهذا هو الوقت الذي بعت فيه سيارتي الفولفو و اشتريت التويوتا.

E o meu pai também. Não se vão chatear quando lhes arranjares o estúpido Volvo de graça.
ولـم يشعروا بالحرج عنـد أصلاحك سيارتهم الفولفو الغبية مجاناً

É só eu dirigir meu Volvo em Beverly Hills eles guincham.
كل مرة أقود فيها سيارتي الفولفو في بيفيرلي هيلز ، يقومون بسحبها

Olhe aí no seu livro. Encontre o meu Volvo!
إذا قم بفحص كتابك،أفعل شيئاً ابحث عن سيارتي الفولفو

Julguei que aprender a guiar o Volvo do meu pai fosse difícil mas ao menos tinha limpa pára-brisas.
ظننت أن تعلم قيادة سيارة أبي الفولفو كان صعباً لكن على الأقل السيارة بها مساحات

E lembra-lhe que o Volvo tem revisão este mês.
وقم بتذكيرها بأن سيارة الفولفو يجب ان تذهب للصيانة هذا الشهر

Bem, acho que um jacto privado para Londres bate um Volvo com 11 anos para o "Olive Garden".
كنت أعتقد ان رحلة خاصة للندن قد يستغرق 11 عام بسيارتي الفولفو لمزرعة الزيتون

- Isto é bizarro. Nunca deveria ter assinado a doação do meu Volvo.
لم يجب علي ابداً توقيع ورق الفولفو الورديه

FMC129E ou possivelmente um R... pertencente a um Volvo branco.
إف إم سي 129 إي أَو من المحتمل آر... عَودة إلى الفولفو الأبيض.

O Volvo era um óptimo carro.
أعني , الفولفو سيارة لابأس بها

Vamos no meu carro ou no Volvo?
أيجب علينا أن نأخذ سيارتي أم الفولفو ؟

Sinto pena do seu Volvo, mas não vamos mais no porta-malas.
انا اسف بشأن سيارتك الفولفو but we won't ride in the trunk no more.

Vais levar o meu Volvo velho para ela pensar que é teu.
أنت ستقود سيارتي "الفولفو"َ القديمة، لكي تعتقد أنها لك.

O Trick Daddy tinha um Volvo.
-هذا جيد. -لقد خُدعت بسيارة الفولفو ,يارجل.

- Volvo verde? - Estou a ser tramado, Frank.
ــ صاحب (الفولفو)الخظراء (ـ ثمتا بدأت أفهم (فرانك

- Mande para o Volvo branco ali parado. - Certo.
. أرسلها إلى الفولفو البيضاء متوقفة هناك . حسناً -

Fizemos finalmente no Volvo.
أعتقد أننا كسرنا سيارة الفولفو يا إلهي

És previsível como toda a tua vida volta para o teu Volvo.
كيف أصبحت حياتك متوقعة الى الفولفو

Transfira o dinheiro para o Volvo amarelo com a bicicleta.
انقل المال إلى "الفولفو" الصفراء بدارجة عليها