"الفيتامينات" - Traduction Arabe en Portugais

• Vitaminas
• vitamina
• vitaminado
• vitamínicos

É o que dão as Vitaminas com forma de desenhos animados.
هذه هى نتيجة الفيتامينات التى يصنعوها على شكل شخصيات كرتونية

Esses senhores são médicos e estão a utilizar Vitaminas utilizam altas doses de Vitaminas e estão a ter sucesso.
هذان طبيبان مختصّان و هما يستخدمان الفيتامين و هما يستخدمان جرعات عالية من الفيتامينات و يحرزان النجاح.

Sabe aquelas Vitaminas que me deu para o bebé?
امر اخر. تعرفي كيف تعطيني هذه الفيتامينات للطفل؟

Phoebe, nem sequer conseguimos dar uma vitamina à gata.
فيبي، إننا لا نستطيع إعطاء قطّتنا بعض الفيتامينات

Se se vai pôr qualquer coisa prejudicial numa vitamina, porquê ir à televisão e fazer tanta publicidade disso?
إن أرادت وضعَ شيءٍ مؤذٍ في الفيتامينات فلماذا تظهر على التلفزيون؟ و تجعل منه أمراً عظيماً

Há 30 anos que tenho observado que altas doses de vitamina melhora significativamente a qualidade de vida dos doentes com cancro aumenta consideravelmente a duração de vida destes doentes.
عاينت لـ 30 عام كيف أن الجرعات العالية من الفيتامينات تُحسِّن بشكلٍ هائل من نوعية حياة مريض السرطان و تُحسِّن بشكلٍ هائل لمدّة حياة مريض السرطان.

Foi por isso que criei o meu suplemento vitaminado.
لذلك السبب أنني وضعت الفيتامينات المكملة خاصتي

Três anos de suplementos vitamínicos: A...
اضافة لثلاث سنوات من الفيتامينات المكمله

O que é que umas Vitaminas e minerais têm de ilegal?
ما هو الشي الغير شرعيّ بين بيع الفيتامينات و المعادن؟

Sabes, tomar tantas Vitaminas de uma vez cancela o impacto.
هل تعلمين،أخذ الكثير من الفيتامينات دفعة واحدة يلغي تأثيرهم

Agora, nem podemos ter Vitaminas dentro dos nossos sacos.
ليس مسموح لنا حتى بوضع الفيتامينات في حقائبنا

Podes ficar aqui e masturbar-te com as Vitaminas ou podes vir comigo.
إما أن تبقى هنا وتستمني على علب الفيتامينات أو تأتي معي

Fazemos exercício, comemos de modo saudável, tomamos Vitaminas.
نقوم بعمل التمرينات ، نأكل طعاماً صحياً ، ونتعاطى الفيتامينات

Os estudos mostraram que tomar Vitaminas faz bem à saúde e é mau para a saúde.
أظهرت الدراسات أن تناول الفيتامينات جيد لصحتك وسيء لصحتك.

E o escurecimento da prega nasojugal indica fadiga e falta de vitamina.
و العلامات السوداء الموجوده تشير إلى التعب ونقص الفيتامينات

Já alguma vez foi tratado por deficiência de vitamina A?
هل خضعت لعلاج من قصور الفيتامينات ؟

O mundo está anémico e nós somos a vitamina.
العالم مُصاب بفقر الدم ونحن الفيتامينات

Adivinha a vitamina C que tem uma tigela de Cap'n Crunch quanto à percentagem da dose diária recomendada?
أعتقد أن هناك الكثير من الفيتامينات في "كابين كرانشي" كنسبة مئوية يومية يوصي بها ؟

é como uma vitamina.
- إنه دواء مثل الفيتامينات

Aceita um Gin Rickey vitaminado?
أأستطيع أن أعرض عليك (جين ريكي) مع الفيتامينات ؟