"الفيدرالي في" - Traduction Arabe en Portugais

• Federal de
• Federal em
• FBI em

Por tanto, os defendidos são enviados à Penitenciaría Federal de San Quintín para passar o resto de suas vidas naturais.
المتهمون سوف يتم تجديد حبسهم. لذلك إلى السجن الفيدرالي في سان كوينتين

Esta escola não contrata entidades para o seu serviço alimentar, mas está no programa Federal de almoços escolares, fornecendo aos estudantes refeições reembolsáveis do Deptº de Agricultura.
هذه المدرسة لا يأتيها غذائها من الخارج بل تتبع النظام الفيدرالي في التغذية وهو المعروف بنظام الـ يو إس دي إيه

Obtenha verificações grátis, banco na Internet e mais, com o Banco Federal de Washington D.C.
احصل على سماحية للتحقق من مدخراتك على الانترنت مع المصرف الفيدرالي في العاصمة

E de repente estão a ter a Amazon, como uma marca, a competir com a Reserva Federal em termos de como querem gastar o vosso dinheiro, o que é o dinheiro, o que constitui dinheiro.
وسيصبح حينها أمازون كعلامة تجارية نِداً للإحتياطي الفيدرالي في تحديد طريقة صرفك لاموالك وماهي الاموال وعلى ماذا تحتوي

Certo, entendi. Era o Banco da Reserva Federal em Los Angeles.
لقد كان هذا بنك الإدخار الفيدرالي في لوس أنجلوس

Era dos escritórios do FBI em Tampa onde passei seis meses da minha vida, em bolandas,
وأساساً، هذا هو فرع مكتب التحقيق الفيدرالي في تامبا حيث قضيت ستة أشهر من حياتي ذهاباً وإياباً وليست ستة أشهر متواصلة

Talvez para a Prisão Federal de Manhattan?
ربما للسجن الفيدرالي في منهاتن ؟

Halloran, ficará na Prisão Federal de Leavenworth, Kansas.
في السجن الفيدرالي في "ليفينوورث، كنساس ".

Isto é um mandado judicial de um juiz Federal de Filadélfia que me dá a custódia e a jurisdição sobre o paciente conhecido como Zé-Ninguém.
هذا بيان إثبات حالة "من القاضي الفيدرالي في "فيلادلفيا يعطيني الوصاية والسلطة القضائية عن المريض (جون دو)، أيّ أسئلة؟

Lucas Goodwin foi libertado do Centro de Detenção Federal de Terre Haute há dois meses atrás.
(تم إطلاق سراح (لوكاس غودوين من مركز الإحتجاز الفيدرالي في (تيري هوت) بولاية إنديانا) قبل شهرين)

Desde o início da Reserva Federal em 1913, que começaram algumas pequenas e grandes guerras.
منذ انشاء الإحتياطي الفيدرالي في 1913 . شَرعتْ عددا مِنْ الحروبِ الكبيرةِ والصغيرةِ

O Price comprou-o num leilão Federal em Abilene há seis meses.
(برايس) إشتراها من المزاد الفيدرالي في "أبيلين" قبل ستة أشهر.

Nas últimas duas semanas, ouvimos todos sobre o ataque no voo 706 que deixou um Federal em estado crítico.
صوت في التلفاز : لقد سمعنا جميعا عن الهجوم في الاسبوعين الماضيين رحلة الطيران رقم 706 التي خلفت على اثرها المارشال الفيدرالي في وضع حرج

O Elmslie passou grande parte do seu tempo no prédio Federal, em Wilshire.
(إيلمسلي) قضى معظم وقته في المبنى الفيدرالي في (ويلشير).

Fugiu da penitenciária Federal em Jamestown há quatro semanas.
لقد هرب من السجن الفيدرالي في (جيمستاون) قبل أربعة أسابيع.

Vou ligar ao FBI em Albuquerque e levar a cargo a investigação.
سأتصل بالمكتب الفيدرالي في ألباكوركي و ساتولى التحقيق بشكل رسمي

Estou no edifício do FBI, em Westwood, onde hoje irá realizar-se uma conferência de imprensa para revelar pormenores...
شكرا يا بيل. أنا بخارج المبنى الفيدرالي في ويستوود, حيث سيعقد به مؤتمرا صحافيا

Um dos investigadores da Dybek costumava dirigir o FBI em Los Angeles
واحد من محقيقن دايبك كان رئيس مكتب التحقيقات الفيدرالي في لوس انجلوس