"الفيديو كان" - Traduction Arabe en Portugais

• vídeo foi
• O vídeo
• vídeo era
• vídeo é

Blair, sei que o vídeo foi horrível, mas tu já tinhas escolhido o Chuck.
بليـر انا اعلم ان هذا الفيديو كان مروع ولكنكِ كنتي قد اخترتي تشاك

O vídeo foi muito explícito sobre como matam os animais.
أنا فقط الفيديو كان مليئاً بصور الذبح

Sim, o vídeo foi fácil de penetrar.
أجل .. الفيديو كان من السهل أختراقه

O vídeo deveria ser dos Atrianos a contar histórias sobre o Dia da Chegada.
الفيديو كان من المفترض ان يكون عن الاتيريين وهم يخبرون قصص وصولهم

Esse assobio no vídeo, era constante, não mudou... Não é um comboio.
أمّا الصوت في مقطع الفيديو كان ثابتاً لم يتغيّر، لم يكن قطاراً

Sabemos, sim. Aquele vídeo era a garantia da Alison e ela usou-o no dia em que o arranjou. O que significa que estava com o Ian quando o encontrou.
" نعم,نعلم,هذا الفيديو كان تأمين لحياه "ألي مما يعني أنها كانت مع "أيان" عندما وجدتها

A data e hora no vídeo é de há cerca de hora e meia.
الطابع الزمني على الفيديو كان قبل حوالي ساعة ونصف تقريبًا

Aquele vídeo foi realmente doloroso de assistir.
- ذلك الفيديو كان مؤلم جداً للمشاهدة.

Aquele vídeo foi encenado.
هذا الفيديو كان مدبراً.

Aquele vídeo foi determinante.
ذلك الفيديو كان حاسماً

O vídeo foi um acidente, Howie.
حذف الفيديو كان حادثاً، (هاوي).

Fazer um vídeo foi ideia minha.
-عمل الفيديو كان فكرتى

Aquele vídeo foi...
ذلك الفيديو كان...

Não, O vídeo passou por um servidor proxy na Ucrânia.
كلا، الفيديو كان يعمل من خلال .خادم مفوض من أوكرانيا

Bom, para ser sincero, acho que foi O vídeo que resolveu tudo.
حسنٌ، لنجعل الأمر منصفاً أعتقد إن الفيديو كان بادرة الحل

O gajo daquele vídeo era incrível.
ذلك الشخص في الفيديو كان رائعا

O vídeo era histérico. Vai mamar...
الفيديو كان مضحكاً , تناول قضيباً

O gás do vídeo era sarin?
الغاز في الفيديو كان غاز السارين؟