"الفيراري" - Traduction Arabe en Portugais

• Ferrari
• Ferraris

Mais que um Ferrari, mas menos que um Lamborghini.
أكثر بقليل من الفيراري لكن أقل من اللامبورغيني

Sim, ela era uma das que me fizeram um broche no meu Ferrari
نعم، هي التي كانت تداعب قضيبي في الفيراري

E vou ronronar como um Ferrari. Ou melhor, um Jaguar.
أو أن أزمجر مثل سيارة الفيراري أو أجعله مثل سيارة جاغوار

Lex disse à polícia que a levou ao hotel no Ferrari dele.
قال ليكس للشرطة إنه أخذها إلى فندقه في سيارته الفيراري

Quantos Ferraris vendeu este mês?
كم عدد سيارات الفيراري التي بعتها هذا الشهر؟

Um anão me chutou e eu não ganhei uma Ferrari! Que tal?
ركلني قزم غاضب ولم أحصل على الفيراري هكذا سارت الأمور

Portanto o teu pai está fora da cidade e destruíste-lhe o Ferrari.
حسنا,اذا والدك خارج المدينه وصدمت الفيراري الخاصة به

E não achas que o teu pai vai notar que o Ferrari Challenge parece uma invenção do teu bisavô?
ألا تظن أن والدك سيلاحظ منظر الفيراري الذي يبدو وكأنه مر بإختراع جدك ؟

Enquanto isso, no Ferrari high-tech, o homem nascido em 1947 estava a ter alguns problemas
وفي الوقت نفسه، في الفيراري فائقة التكنولوجيا، والرجل من 1947 كان له قليلا من المعاناة. '

Então, mesmo com Capitão Lendo ao volante, o Ferrari dominou a pista.
'لذلك حتى مع الكابتن البطيء في القياده، الفيراري سريعه.

Discutiam sobre qual era o melhor Ferrari, qual deles parecia mais um Ferrari.
كانا يتشاجران حول أي أنواع الفيراري أفضل وأيهما كان يشبه الفيراري أكثر

O Ferrari 458 Spyder tem um motor V8 de 4,5 litros.
الفيراري بها458حصان ومدعومه ب4ز5لتر من السعة

Ollie, podes levar este Ferrari para a sala de espera?
أولي أولي . ايمكن ان تأخذ الفيراري الى قاعة الإنتظار؟

Desculpe não ter pago mais cedo, mas esqueci-me do dinheiro no meu Ferrari.
أنا اسف,انني لم اشرح لك هذا من قبل لقد نسيت ترك المال في سيارة الفيراري

Ele emprestou-lhe o Ferrari. É mais possessivo com isso do que comigo.
لقد اعرك سيارته الفيراري هل هو اكثر غيوراً عليها مني؟

O meu Ferrari está no mecânico.
حسناً، فكما تعرفين سيارتي الفيراري في الورشة.

Depois de despistar a polícia, uma câmara apanhou isto. O Ferrari tem um motor central.
بعد فراره من رجال الشرطة التقطت كاميرا الامن هذه محرك الفيراري

Podes deixar alguém conduzir o teu Ferrari especial, mas...
ربما تسمح لأحدهم بقيادة سيارتك الفيراري لكن ليس أنا سيارة مثل هذه

Se o meu amigo, não tu, me deixasse conduzir o Ferrari dele...
- و الذي ليس أنت - سيسمح لي بقيادة سيارته الفيراري

Puxa, que frio faz aqui! Mantêm as Ferraris refrigeradas?
تباً،إن الطقس بارد هنا هل يبقون سيارات الفيراري مُبرّدة؟

- Que azar! - Acaba por sair. Para voltar a roubar Ferraris.
هذا امر صعب سيخرج في النهاية يمكنه عندها ان يود الى التعاطي وسرقة الفيراري