Projectado para fazer O vírus atacar com o máximo impacto. | Open Subtitles | إنه يعمل على جعل الفيروس ينتشر بأكبر قدراً ممكن |
Tenho estado a dar-lhe remédios anti-virais, os últimos testes dela revelam que O vírus se espalha no fluído cerebral. | Open Subtitles | لقد أعطيتها مضادات حيوية , ولكن فحوصاتها تظهر أن ذلك الفيروس ينتشر بسائلها الشوكي |
Tanto quanto sabemos, O vírus transmite-se aos humanos através da saliva ou do sangue do rato infectado... | Open Subtitles | ولحد علمنا هذا الفيروس ينتشر من اللعاب ودماء الفئران المصابة |
O vírus avança cerca de dois centímetros por dia, pelos nervos periféricos, até atingir o cérebro. | Open Subtitles | ,هذا الفيروس ينتشر بطول 2سم يومياً على الأعصاب الطرفية حتى يصل الدماغ |
O vírus está a passar por nódulos, e danifica redes por onde passa. | Open Subtitles | هذا الفيروس ينتشر من عقدة إلى أخرى مسبباً شلل تام لجميع الشبكات |
O sistema quebra, e eles sobrecarregam. - O vírus está a espalhar-se. | Open Subtitles | الأنظمة معطلة ، لن نستطيع الصمود طويلاً الفيروس ينتشر بسرعة |
O vírus está a espalhar-se mais depressa do que pensámos. | Open Subtitles | الفيروس ينتشر بسرعة أكبر مما ظننا |
O vírus propaga-se através do metal. | Open Subtitles | الفيروس ينتشر من خلال المعدن |
O vírus estava-se a espalhar! | Open Subtitles | ! كان الفيروس ينتشر |
O vírus está a propagar-se. | Open Subtitles | الفيروس ينتشر |
O vírus está-se a espalhar. | Open Subtitles | الفيروس ينتشر |