Tomei uma mistura de descongestionante nasal, alguns Vicodin e mais uma coisa que não me recordo. | Open Subtitles | تناولت مزيجاً من المنتول و الفيكودين و شئ آخر لا أذكره |
Os fármacos chegaram hoje de manhã, mas o Vicodin foi para a Investigação, por engano. | Open Subtitles | جسناً، تم إرسال الأدوية هذا الصباح لكن حدث خطأ بالشحن و أرسلوا الفيكودين لقسم البحث |
A cetamina pode funcionar lindamente e ele pode voltar à bengala a engolir o Vicodin. | Open Subtitles | العلاج قد ينجح بشكل ممتاز و يعود إلي العصا و الفيكودين مجدداً |
O Vicodin bloqueia a dor, fazes a reabilitação, a força muscular aumenta e a dor diminui. | Open Subtitles | الفيكودين يمنع الألم يتمر بفترة إعادة التأهيل قوة العضلات تزداد و الألم يقل |
Quem teve a ideia da buprenorfina contrariar o efeito do Vicodin, devia ser fuzilado. | Open Subtitles | من فكر بإزالة الفيكودين بواسطة البيوبنوفين يجب أن يعدم |
Todas as manhãs observo os olhos, para ver se tenho icterícia, para o caso de o Vicodin me ter finalmente rebentado com o fígado. | Open Subtitles | كل صباح أتفقد وجود يرقان في عينيّ في حالة إن كان أتلف الفيكودين كبدي |
Preferes uma pedra de Vicodin ou enfiar eléctrodos no cérebro, porque poderias dizer que o fizeste pela "pedra". | Open Subtitles | كنت لتزيد جرعات الفيكودين أو وضع الأقطاب الكهربية برأسك لأنه يمكنك القول بأنك فعلتها لتغيب عن الوعي |
E isso não acontece com o Vicodin nem com nada que eu tome. | Open Subtitles | لا يصيبني الفيكودين بهذا أو أي شئ أتناوله |
Acho que devias tomar o Vicodin e descansar. Tens razão. | Open Subtitles | أعتقد أنّك يجب أن تأخذ أقراص الفيكودين الخاصّة بك وترتاح. |
Houve uma vez em que tinham acabado a minha dose de Vicodin. | Open Subtitles | كانت هناك مرّة واحدة عندما انتهت التعبئة لدوائي الفيكودين |
Ele quer duzentos dólares e metade do Vicodin. | Open Subtitles | يقول 200 دولار وسوف يعطينا نصف الفيكودين |
Creio que se aumentasse mais a dose de Vicodin, acabaria por voltar para o manicómio. | Open Subtitles | وظننت انني ان اخذت المزيد من الفيكودين فسينتهي الأمر بي بالغرفة المطاطية |
Estava a tomar Vicodin durante este caso? | Open Subtitles | هل كنت تتناول الفيكودين خلال معالجة الحالة؟ |
Como conseguiste colocar a bombinha no meu Vicodin, sem que eu percebesse? | Open Subtitles | كيف ادخلت سلك التفجير داخل علبة الفيكودين بدون ان انتبه. |
Cubro o teu "Vicodin", e aumento uma "tetraciclina". | Open Subtitles | سوف أرى الفيكودين خاصتك وأرفع لك واحٌد من التتراسيكلين |
Ele era um jovem atleta viciado em Vicodin quando apareceu nas reuniões. | Open Subtitles | رياضي صغير مُدمن على الفيكودين عندما جاء اجتماعاتنا لأوّل مرّة |
As coisas que as pessoas fazem. Doping. Vicodin. | Open Subtitles | غريب ما يفعله الناس ...حقن الخلايا، الفيكودين |
Tens tomado Vicodin de cinco em cinco minutos desde que tens "idade". | Open Subtitles | لأنك تتجرع الفيكودين كل خمس دقائق |
Vai resultar, depois de limpares o Vicodin do organismo. | Open Subtitles | ستكون مؤثرة بمجرد زوال أثر الفيكودين |
O Vicodin é o melhor para os problemas de sono. | Open Subtitles | الفيكودين هو الأفضل بمشاكل النوم |